29
Universele symbolen voor hem & haar
Filed Under (Humor & Onzin, Tips & Advies) by admin on 29-12-2009
Tijdens onze reis naar China dit jaar ging ik eens wandelen in een complex met allemaal kleine winkeltjes. Op een gegeven ogenblik zag ik me genoodzaakt mijn wandeling te onderbreken voor een plaspauze. Ik ging op zoek naar het toilet. De weg ernaartoe was lang – maar gelukkig duidelijk aangegeven met het traditionele symbool waarop een mannetje en vrouwtje zijn afgebeeld. De toiletten waren dus makkelijk gevonden. Maar toen dook er een onverwacht probleem op: aan de deuren hing geen universeel herkenbaar symbool, zodat ik niet wist welke deur ik als man veilig kon binnengaan. In het – volgens mijn opgedane indrukken – toch nogal preutse China besloot ik geen gokje te wagen. Wachten tot een andere bezoeker nodig moest, daar had ik ook geen zin in: het was ondertussen tamelijk dringend geworden. Ik besloot dan maar de Chinees in het dichtsbij gelegen winkelstandje aan te spreken met de vraag “waar is het toilet”? Mijn Chinees is tamelijk beperkt, moet u weten. De man fronste en wees naar de deuren achter mij. In zijn ogen lag een blik van “Zag ik jou daarnet niet voor die deuren staan draaien?”. Ik maakte duidelijk dat er 2 deuren waren en dat ik niet wist welke deur ik moest binnengaan. Daarop begon de man te lachen en wees me – toch nog enigszins op zijn hoede – de juiste deur aan.
Tip aan dat winkelcentrum: hang onderstaande symbolen aan de toiletdeuren, en een dergelijk probleem zal zich niet meer voordoen.

see more Epic Fails